View Single Post
  #57  
Cũ 02-10-2010, 14:09
doia's Avatar
doia doia is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Dec 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 251
Cảm ơn: 526
Được cảm ơn 839 lần trong 211 bài đăng
Default

Món Селедка под шубой đây ah. Em tạm dịch là Cá chích dưới lớp áo lông thú. Mời bác trổ tài

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Nguyên liệu

• 300 g cá trích phi lê
• 300 g khoai tây
• 300 g cà rốt
• 300 г củ cải đỏ
• 300 g táo
• 150 g hành tây
• mayonnaise
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Cách làm
Khoai tây, cà rốt, củ cải đỏ luộc vừa chín tới (củ cải đỏ luộc riêng). Sau đó để nguội, gọt vỏ.
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Hành tây thái nhỏ. Có thể ngâm qua nước sôi khoảng 10 phút rồi rửa lại bằng nước lạnh (để giảm bớt độ hăng của hành)
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cá chích phi lê, thái từng miếng nhỏ. Nêu bạn mua cả con cá thì phải lọc xương, xắt miếng nhỏ.
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Khoai tây, cà rốt, củ cải đỏ thái chỉ. Táo gọt vỏ, thái to hơn 1 chút.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cho khoai tây vào đĩa, dàn đều sau đó cho mayonnaise lên trên.
Tiếp theo là một lớp cá chích, rồi đến mayonnaise. Sau đó cho hành tây.
Rồi đến cà rốt và tiếp nữa là mayonnaise.
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Tiếp theo là một lớp táo và mayonnaise
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trên cùng là lớp củ cải đỏ, dàn mịn.
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Dùng mayonnaise trang trí thành các sọc trắng như trong hình.
Nhìn giống cái bánh gato các bác nhỉ? Khi ăn cắt miếng như cắt bánh gato, cho vào bát hoặc đĩa trộn cho sốt mayonnaise ngấm đều.

(Theo: http://www.say7.info/cook/recipe)
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn doia cho bài viết trên:
dolphin312 (29-08-2011), sad angel (03-08-2011)