Ðề tài: Vui học ngữ pháp Nga
View Single Post
  #184  
Cũ 29-09-2010, 07:52
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default
Trích:
MuaHoaTuyet91 viết Xem bài viết
Vậy là ,разговариваться= разговаривать себе,
Mình nói vui thôi, chứ làm gì có разговариваться. Còn muốn nói: "Trò chuyện với bản thân" thì sang tiếng Nga sẽ là: "Pазговаривать сам с собой."
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
MuaHoaTuyet91 (30-09-2010), songbinhminh2010 (29-09-2010)