Ðề tài: Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga
View Single Post
  #746  
Cũ 26-09-2010, 23:36
Cartograph's Avatar
Cartograph Cartograph is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 1,557
Cảm ơn: 7,075
Được cảm ơn 5,422 lần trong 1,225 bài đăng
Default
Một trong những chuyện vui ...không thể dịch được:

Жена звонит мужу:
-Ты ща где?
-Как где, у Сереги...
-Да мне пофигу, где ты! Я спрашиваю, тыща из серванта ГДЕ ???
__________________
Tình yêu Vĩnh hằng.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn Cartograph cho bài viết trên:
ADAM (28-09-2010), Anh Thư (02-10-2010), Мужик (27-09-2010), MuaHoaTuyet91 (27-09-2010), ngocbaoruss (27-09-2010)