View Single Post
  #7  
Cũ 24-09-2010, 14:16
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

занят là tính động từ thể bị động, dạng ngắn đuôi, được cấu tạo từ động từ занять. Như vậy, thể đầy đủ của nó là занятый với nghĩa là bị chiếm, bị bận.

Ngoài ra, trong tiếng Nga còn có 2 tính từ:
-занятый: bận, bận việc, không rỗi
-занятой: luôn bận, luôn không rảnh.

Và MU có câu đố vui với mọi người:
Trong câu "Я занят" mà chúng ta thường gặp, thì tính từ ngắn đuôi "занят" là của tính từ dài đuôi nào?
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
newbaby (24-09-2010), Nina (25-09-2010), rocketvn (18-12-2010), rung_xanh (16-12-2013), sad angel (21-02-2014), tuanminhhoa (26-09-2010)