Ðề tài: Nhật ký Leningrad
View Single Post
  #191  
Cũ 22-09-2010, 15:40
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Ngày 25 tháng Mười một 1942

Đêm qua lúc chúng tôi đã đi ngủ rồi thì có tiếng gõ cửa . Đồng chí trưởng ban phòng không bước vào và báo tin là nước sông Ca-rơ-pốp-ca dâng cao một cách kinh khủng, tràn vào trước vườn Bách thảo. Nếu gió nổi lên thì không tài nào tránh được lụt. Nhưng hôm nay không có gió. Có ít tuyết rơi. Tình hình sông Ca-rơ-pốp hôm nay thế nào, tôi không rõ.
Giặc Đức không cho chúng tôi nghe đài. Chúng làm cho người ta phát điên lên được.
Trả lời kèm theo trích dẫn