Ðề tài: Nhật ký Leningrad
View Single Post
  #109  
Cũ 21-09-2010, 07:49
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Ngày 22 tháng Tư 1942

Mat-xcơ-va.
Tôi ở Mát-xcơ-va. Hôm qua đáp máy bay về đây.
Ở Pháp thành phố Run-an với những tuyệt tác kiến trúc thời trung cổ bị thiêu hủy hoàn toàn, thư viện Tua với hai triệu rưỡi sách quý bị cháy. Nhà thơ Rem vừa được phục hồi lại bị phá hủy lần thứ hai. Đối với bọn phát xít hình như nhà bảo tàng và thư viện cũng nguy hiểm như đại bác và xe tăng. Ở Pa-ri vừa có danh sách những quyển sách bị cấm. Nó có thể dùng làm tập tóm tắt giáo trình văn học hiện đại: Trong ấy có những tác phẩm các nhà văn lớn nhất ccủa Đức và Pháp.
Trả lời kèm theo trích dẫn