Ngày 15 tháng Mười một 1941
Hôm qua có một quả bom phá lớn rơi ở gần khu nhà xác. Quả thứ hai rơi xuống vườn Bách thảo. Khu nhà kính trồng hoa bị tung hết kính, gió lạnh ập vào. Những cây cọ chết ngay từ buổi sáng.
Lúc quả bom ấy rơi xuống, cánh cửa phòng trú ẩn của chúng tôi rung lên giống như có một người cuồng lên vì kinh sợ nắm lấy nó mà giật mạnh. Tôi xô lại mở cánh cửa ra vì tôi không thể tin đó là sức ép của tiếng nổ… Cửa mở ra, không thấy ai cả. Chỉ có con chó chăn cừu Din-ca đang run trên sàn. Trên chiếc ghế dài các bà mẹ đang ôm chặt con vào lòng im lặng.
|