Ðề tài: Nhật ký Leningrad
View Single Post
  #28  
Cũ 20-09-2010, 11:50
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Ngày 29 tháng Chín 1941

Quả bom vẫn nằm đó. Chúng tôi hầu như đã lãng quên nó nhưng nó vẫn còn nguy hiểm.

Ngày 4 tháng Mười 1941
Phải đào một đường hầm rồi đóng một cái máng gỗ ở dưới đất để đỡ quả bom không cho nó lún sâu xuống đất nữa.
Hôm nay cuối cùng người ta vẫn gọi chúng tôi đến xem quả bom ấy. Vợ chồng tôi đến khu vườn bị ngăn cách suốt thời gian này không một ai được đến đấy cả.
Đó là một quả bom hạng nặng nằm chênh hênh sơn màu xanh da trời, có chỗ màu vàng, đầu nhọn, đuôi tà.
Cái ngòi nổ đã lấy ra và bên trong quả bom có một cái ống dài bị nước ngấm người ta moi một thứ đất sét xanh ra xem bên ngoài có vẻ lành. Đấy chính là chất nổ.
Hiện nay quả bom đã được đem đến viện bảo tàng quân đội. Tôi giữ mảnh đuôi để làm kỷ niệm.
Trả lời kèm theo trích dẫn