View Single Post
  #29  
Cũ 18-09-2010, 16:25
minminixi minminixi is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: May 2010
Bài viết: 1,145
Cảm ơn: 1,600
Được cảm ơn 2,176 lần trong 833 bài đăng
Default

друзья мои!
согласен с Sealsh о том что Камчатсткий скадал был сложный, а мы быть может никогда правду не узнаем. по-моему это был запланированный шпионаж и самолета были два, что настоящий пассажирский разбили не советчики! но все это уже смутная политика.
когда будешь на юге Вьетнама, сообщи нам или PM мне!
о том что наша Olesya Beo еще не успевала посещать Сапу, я представляю тебе старинные стихи об известной примечательности Сапы, это "базар любви" на ней, где любовники могут любоваться внезаконно. Конечно я переводил не хорошо, но смысл стихов сохраняется:

Базар грустей

На базаре грустей продаются удивительные
Какую жалость из них скупила ты?
Ведь там сольнечный свет продается ливням
А забытость-запоминаниям и ноченька-дням
Там же бдительность продается пьянным
А любовь - твоей жизни - для любви (чтоб любить)

название "Базар грустей" вместо "базар любви" потому что там любовники всегда грустно расставались.
всего хорошего!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (28-08-2011)