View Single Post
  #684  
Cũ 12-09-2010, 16:31
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

- Как себя чувствует ваш муж? Он все еще стpадает лунатизмом?
- Hет, с этим, слава богу, покончено.
- Hеужели вылечился?
- Hет. Он в конце концов свалился с кpыши.


- Ông nhà dạo này ra sao hả bà? Ông ấy có còn bị mộng du nữa không?
- Không, ơn trời, chuyện này kết thúc rồi.
- Ông ấy khỏi hoàn toàn ư?
- Không. Cuối cùng thì ông ấy cũng bị rớt từ trên mái nhà xuống.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
hongducanh (12-09-2010), ngocbaoruss (12-09-2010), sad angel (12-09-2010), Siren (13-09-2010), sonkinh (13-09-2010)