View Single Post
  #15  
Cũ 12-09-2010, 10:44
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
socola94 viết Xem bài viết
Từ "хорошо" theo cháu được biết thì đọc là "khơ ra sô" chưa ạ.
Cháu rất đồng tình với ý kiến của bác Мужик là nguyên âm "o" đứng trước trọng âm thì đọc là "a", còn các nguyên âm "o" khác đều đọc là "ơ" cả
Nhưng bạn lưu ý là chỉ phát âm gần giống "Ơ" trong tiếng Việt thôi nhé, tức là nhẹ và lướt, chứ không phải như trong câu: "Ơ...quả mơ có hột". Mình so sánh và lấy ví dụ thế cho dễ hiểu, dễ nói thôi, chứ phát âm đúng và chuẩn như người Nga thì cũng khá khó.

Tiện đây lưu ý luôn: Âm "A" mà không có trọng âm thì cũng được phát âm giống như âm "O" không có trọng âm ở các vị trí tương ứng.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
kiev_ua (12-09-2010), socola94 (12-09-2010)