View Single Post
  #113  
Cũ 11-09-2010, 15:58
miao_miao_nhok miao_miao_nhok is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Mar 2009
Bài viết: 16
Cảm ơn: 33
Được cảm ơn 9 lần trong 7 bài đăng
Default

Cảm ơn bác Мужик và chị Nina. Những phần giải thích e đã thông suốt rồi, duy chỉ có phần
" Чем же он необыкновенный мальчик? "
dịch thành
" Thế cậu ấy kỳ lạ (đặc biệt) ở điểm nào?"
sao ở đây lại dùng từ để hỏi "чем"????
Trả lời kèm theo trích dẫn