[nthach]

Chiến dịch quân sự của Thái tử Oleg chống lại Constantinople

Oleg đang đóng chặt tấm khiên của mình trên tường thành Tsargrad

904-907 (6412-6415) để Igor ở lại Kiev, Oleg tiến hành đánh Hy Lạp. Ông mang một đội quân gồm nhhiều dân tộc khác nhau Varangian, Slav, Chud, Krivichian, Merian, Polianian, Severian, Derevlian, Radimichian, Croat, Dulebian, và Tivercian. Oleg cùng với toàn bộ lực lượng này, đã hành quân bằng ngựa và tàu chiến, tổng số tàu chiến của ông có lúc này hai ngàn chiếc. Ông đưa quân tiến đến cửa ngõ Constantinople, nhưng người Hy Lạp đã cho củng cố các eo biển và đóng cửa thành phố. Oleg cho quân đổ bộ lên bờ, và ra lệnh cho các binh sĩ đưa tàu lên cạn. Họ tiến hành đánh chiếm xung quanh thành phố, và tàn sát rất nhiều quân lính Hy Lạp. Quân đội của Oleg còn phá hủy nhiều cung điện và đốt cháy nhiều nhà thờ. Những tù binh mà họ bắt được, một số bị chém đầu, một số bị tra tấn và một số thì bị bắn chết, số còn lại thì bị ném xuống biển. Oleg đã chỉ thị cho các chiến binh của mình, làm những chiếc bánh xe để lắp vào thành tàu chiến, khi có gió thuận nổi lên thì họ căng buồm cho thuyền chạy trên những chiếc bánh xe, để tiến thẳng vào thành phố trên những vị trí cửa mở. Khi người Hy Lạp nhìn thấy cảnh này, họ rất hoảng sợ và liền cử sứ giả đến gặp Oleg, họ cầu xin Oleg đừng phá hủy thành phố, và sẽ sẵn sàng qui phục để cống nạp nếu ông chấp nhận. Do vậy, Oleg đã ra lệnh cho binh sĩ dừng lại. Sau đó, quân Hy Lạp đã mang đến cho quân đội của Oleg thực phẩm và rượu vang, nhưng ông không nhận vì sợ rằng trong đó có tẩm thuốc độc. Về sau, người Hy Lạp đã rất khiếp đảm và phải la lên rằng, "Đây không phải là Oleg, mà là Thánh Demetrius, do Chúa cử đến để chống lại chúng ta". Do vậy, Oleg đã yêu cầu họ phải cống nạp theo tỉ lệ cân đối với các chiến binh trên hai ngàn tàu chiến của mình, cứ mười hai đồng grivna một người, tính gộp là bốn mươi người trên một chiếc tàu.

Quân Hy Lạp chấp thuận mọi điều khoản, và cầu hòa vì sợ rằng Oleg sẽ lại đến chinh phục lãnh thổ Hy Lạp. Rút lui ra khỏi thành phố một khoảng cách không xa, Oleg đã cho ký một hòa ước với các hoàng đế Hy Lạp là Leo và Alexander, rồi đưa Karl, Farulf, Vermund, Hrollaf, và Steinvith, vào thành phố với nhiệm vụ nhận cống nạp. Hy Lạp hứa sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của họ. Oleg yêu cầu Hy Lạp phải cung cấp đầy đủ cho các binh sĩ trên hai ngàn chiếc tàu chiến, mỗi người 12 đồng grivna, và phải trả thêm các khoản tiền cần thiết cho các thành phố của Nga: đầu tiên là Kiev, sau đó là Chernigov, Pereiaslavl, Polotzk, Rostov, Liubech, và các thị trấn khác. Ở những thành phố này là nơi sinh sống của các hoàng thân đang quy phục Oleg.

Trong cuộc chinh chiến này, người Nga đã đưa ra các điều khoản sau: "Sau này, tất cả những người Nga khi đến đây, thì đều phải được nhận số lượng ngũ cốc theo ý muốn của họ. Bất cứ một thương gia nào nếu đến thành phố Hy Lạp, họ cũng đều được nhận trợ cấp sáu tháng bao gồm bánh mỳ, rượu vang, thịt, cá, và hoa quả. Tất cả các nhà tắm cần phải được chuẩn bị nếu có yêu cầu từ phía người Nga. Khi quân đội Nga trở về nước, thì tất cả mọi người đều phải được nhận từ hoàng đế Hy Lạp các vật dụng như; thực phẩm, mỏ neo, dây thừng, buồm, và mọi thứ cần thiết cho cuộc hành trình".

Bên phía Hy Lạp đã chấp nhận mọi điều khoản được nêu ra, và các hoàng đế cùng các cận thần của triều đình của họ cũng đưa ra đề nghị : "Nếu những người Nga đến Hy Lạp mà không mang theo hàng hóa, thì họ sẽ không được nhận một khoản cung cấp nào. Hoàng thân của Nga sẽ phải tự cung cấp những thứ cần thiết cho các cuộc hành trình của những người Nga trên đường đến đây, và họ không được vi phạm pháp luật trong thị trấn, cũng như trên toàn bộ lãnh thổ của chúng tôi. Những người Nga khi đến đây, đều phải lưu trú tại quận St. Mamas. Chính phủ chúng tôi sẽ cử nhân viên đến để ghi lại tên tuổi của họ, sau đó họ sẽ được nhận các khoản trợ cấp hàng tháng, đầu tiên là dân cư ở Kiev, tiếp theo là những người từ Chernigov, Pereiaslavl, và ở các thành phố khác. Họ phải vào thành phố bằng một cửa khẩu, không được mang theo vũ khí, và chỉ được năm mươi người vào cùng một lúc, lính hoàng gia Hy Lạp sẽ hộ tống họ vào thành phố. Họ có thể mua bán hàng hóa tùy theo nhu cầu của họ và được miễn thuế".

Do đó, các hoàng đế Leo và Alexander đã làm bản hòa ước với Oleg, và sau khi đồng ý cống nạp và có lời thỏa thuận có ràng buộc lẫn nhau, họ đã hôn cây thánh giá, và mời Oleg cùng với người của mình tuyên thệ như vậy. Theo tôn giáo của người Nga, lời thề cuối cùng là bằng vũ khí của họ và với thần Perun của họ và với thần Volos, do vậy các binh sĩ Nga đã dùng lời thề nguyện của riêng mình để xác nhận hiệp ước. Oleg đã ra yêu cầu làm những cánh buồm bằng lụa cho quân đội Nga, và những cánh buồm bằng vải lanh cho cho người Slavơ, sau đó yêu cầu của ông đều được đáp ứng đầy đủ. Người Nga đã treo những tấm khiên của mình trước cổng ra vào, để biểu hiện sự chiến thắng, sau đó Oleg rời khỏi Constantinople. Những người Nga đã giương cao những cánh buồm lụa, còn người Slavơ thì căng những cánh buồm vải lanh, nhưng lại bị gió xé rách. Khi đó những người Slavơ đã nói rằng, "hãy để chúng tôi kéo buồm vải bạt; buồm bằng vải lanh không phải làm cho những người Slavơ". Vậy là Oleg về đến Kiev, mang theo nhiều vải vóc, vàng, hoa quả và rượu vang, cùng với rất nhiều đồ trang sức. Người ta gọi Oleg là một người "Thông thái".


Theo http://www.dur.ac.uk/

Xem thêm phần Mục Lục Tại Đây