View Single Post
  #102  
Cũ 26-08-2010, 19:21
svhn svhn is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Jul 2010
Bài viết: 71
Cảm ơn: 62
Được cảm ơn 119 lần trong 53 bài đăng
Default

РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ

64. Иностранец пришёл в маленький ресторан и хотел заказать яйца, но забыл, как называются по-русски яйца.
- Официант, – спросил он, - кто это ходит во дворе?
- Петух, сэр.
- А как называется жена петуха?
- Курица, сэр.
- А дети петуха?
- Цыплята, сэр.
- А как называется то, из чего выходят цыплята?
- Яйца, сэр.
- Фу ты…Принесите мне два.


Người ngoại quốc vào nhà hàng nhỏ và muốn gọi món trứng, nhưng quên không biết quả trứng tiếng Nga là gì.
- Bồi bàn, - ông ta hỏi, - con gì đang chạy ngoài sân kia?
- Con gà trống, thưa ngài.
- Thế vợ con gà trống gọi là gì?
- Con gà mái, thưa ngài.
- Thế còn lũ con của gà trống?
- Đàn gà con, thưa ngài.
- Thế lũ gà con chui ra từ đâu?
- Từ những quả trứng, thưa ngài.
- Phù, cho 2 quả trứng nhé!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn svhn cho bài viết trên:
ngocbaoruss (06-09-2010), sad angel (07-09-2010), socola94 (17-09-2010)