Ðề tài: Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga
View Single Post
  #593  
Cũ 20-08-2010, 21:07
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
  
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default
Две дрессировщицы собак хвастаются:
- Моя Джильда читает газеты.
- Знаю, мне про это говорил мой Шарик.

Hai nữ dạy xiếc chó khoe:
- Con Milu của tớ đọc được báo rồi đấy.
- Biết rồi, con Vện vừa mách tớ.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên:
Anh Thư (22-08-2010), dienkhanh (21-08-2010), ngocbaoruss (20-08-2010)