[Мужик]

Женщина хвастается перед соседкой:
- Руки нашей дочери просили сразу двое - молодой, многообещающий
бизнесмен и юный банкир.
- Ах! Как это романтично! И кому же улыбнулось счастье?
- Банкиру, - вмешался супруг хвастуньи. - Она вышла замуж за бизнесмена.

Bà vợ khoe khoang với hàng xóm:
- Cùng một lúc có 2 chàng cầu hôn con gái chúng tôi nhé! Một chàng là thương gia đầy hứa hẹn, chàng kia là chủ ngân hàng trẻ trung.
- Ồ, lãng mạn thật đấy. Vậy cuối cùng hạnh phúc mỉm cười với ai?
- Với thằng chủ nhà băng, - ông chồng chen lời. – Vì cái gái nó lấy thằng đi buôn rồi.