[danngoc]

Bậc 6----------Quân đội----------Triều đình dân sự----------Nam giới-----------Nữ giới
a-----------------Đại tá-----------Cố vấn học thuật------Quan dọn ngự phòng--Thị nữ
-----------------Colonel---------Collegiate Counselor--------------------danh dự triều đình
-----------------______---------__________________----Purveyor of--------Court Maid of
------------------_____--------------_____________-----the Bedchamber-------Honor
b---------------________-----------______________-----____________------Thị nữ danh dự
-------------------------------------------------------------------------------------Maid of Honor