Th. vốn là bộ đội đi học, có chút ngón nghề nhưng ít khi nào biểu diễn. Đến tôi ở thường xuyên cạnh anh, đôi lúc cũng đùa quá trớn mà chả thấy anh "thể hiện" gì. Khi đi отряд chỉ duy nhất có 1 lần anh giở nghề ra 1 mình đánh 2 chú мужик to gấp rưỡi làm cả đám trai làng lẫn trong đội khiếp luôn. Sau đấy bọn trai làng hay đến chơi với đội và nghe anh Th. kể chuyện. Chuyện anh thì chả có gì, nhưng cái thằng tôi thì hay thêm thắt (chả là anh Th. bộ đội đi học nên tiếng Nga có hơi yếu) nên bọn họ khoái lắm. Nghe đến đoạn ăn thịt chó để tập võ thì bọn nó trợn mắt hết cả lên. Rồi một hôm nửa đêm, tụi nó đến đánh thức bọn tôi dậy, quẳng vào sân 1 con chó đã bị thắt cổ chết và bảo làm thịt để ăn thử. Riềng không có, rau thơm lá mơ cũng không, nhất là lại không có mắm tôm nên chỉ lảm mỗi món xào lăn. Vậy mà cũng ngon. Đến trước khi về Tp tụi nó lại đi làm con nữa để chia tay. Thế là tôi được hai lần ăn thịt chó ở bên Nga từ khi còn là SV đấy.
Còn sau này thì mọi chuyện dễ dàng hơn vì quân ta đông rồi, hầu như ở ốp hay đôm nào cũng có đồ ăn đặc sản Việt nam. Đến mức mà có lần ở Ki-ép cậu bạn người Ukraina rủ đi ăn "máu tươi" (свежая кровь) mình phải ngớ người ra một lúc mới hiểu là nó rủ đi ăn tiết canh.
|