Thiển ý của cháu, đó là cái yếm lụa.
Phụ nữ xưa đẹp nhất ở trang phục không phải là cái trâm cài, chiếc áo thướt tha... mà là cái yếm ! Bởi vì, dải lụa mỏng đó che đậy những phần tế nhị nhất trong con người (thực tế đàn ông cũng mặc yếm), nhưng theo cách nghĩ của người xưa, những nơi nào càng "cấm" thì càng "quý", do đó cái yếm đôi khi còn biểu hiện ý nghĩa sự sang trọng của người phụ nữ.
Đúng là trang phục của phụ nữ cung đình Trung Hoa có sexy thật, nhưng nó cũng hợp với hoàn cảnh "quần ngư tranh thực" trong cung cấm, tuy nhiên, ở Trung Hoa phụ nữ đời thường ăn mặc rất kín đáo, bất kể thời tiết ra sao họ cũng bị buộc phải mặc những chiếc áo dày hai ba lớp, còn ở Việt Nam thời trước lại không hề có thói quen đó, bởi lối sống nông nghiệp ưa tự nhiên, phóng khoáng. Tuy nhiên, đó cũng là lí do vì sao không đâu như nước mình lại lắm đàn ông ghen tuông đến thế chăng ?