Trích:
Мужик viết
Американский форум. Задаёшь вопрос, потом тебе отвечают.
Израильский форум. Задаёшь вопрос, потом тебе задают вопрос.
Русский форум. Задаёшь вопрос, потом тебе долго рассказывают, какой ты мудак.
Trên diễn đàn Mỹ: Bạn đặt câu hỏi sau đó người ta trả lời bạn.
Trên diễn đàn It-xra-en: Bạn đặt câu hỏi sau đó người ta hỏi bạn.
Trên diễn đàn Nga: Bạn đặt câu hỏi sau đó người ta kể mãi là bạn ngu đần đến mức nào.
|
Mặc dù nguyên bản là рассказывают, nhưng em vẫn muốn thay bằng từ
bàn tán
Thêm nữa, 3N có phải là diễn dàn Nga không bác?
Thôi chết, mình lại đặt câu hỏi rồi.
