[nthach]

Nhật ký.



Trang nhật ký đầu tiên ghi ngày 1 tháng 5 của Zoya, viết vào mùa xuân và mùa hè năm 1936, khi này Zoya đã 12 tuổi.


Một đứa trẻ thường ghi nhật ký những gì! Cậu bé Shura chín tuổi cũng không phải là một ngoại lệ. Thật tức cười khi tôi đọc được cuốn nhật ký này. Shura thường viết những điều đại loại như, “Hôm nay dậy lúc tám giờ sáng. Ăn, uống, song rồi chạy ra phố. Đánh nhau với Petka". Hoặc “Sáng dậy, ăn, uống, chạy đi dạo. Hôm nay không đánh nhau với ai cả”. Có nhiều đề mục khác thì chỉ ghi có một điều: “Đánh nhau với Petka", “Đánh nhau với Vitka”, “Không đánh nhau với ai cả”. Còn nếu không thì dày đặc toàn những chữ như những hạt đậu trong một cái vỏ. Còn Zoya thì lại ghi nhật ký của mình một cách rất đứng đắn, con bé thường ghi lại mọi việc mà nó hiểu được. Trong các đề mục nhật ký của mình, Zoya thường ghi chép rất chi tiết. Hiện tôi vẫn còn giữ lại một cuốn nhất ký của Zoya viết vào mùa xuân và mùa hè năm 1936.
Tôi đã từng nói rằng, hai chị em luôn dành những ngày nghỉ hè để đến trại hè thiếu nhi. Ở đó chúng thường có những thời gian thực sự đáng ghi nhớ, nhưng tôi thì lại rất hiếm khi đến thăm được hai chị em, và vào những thời gian này, mẹ con luôn ít gặp mặt nhau. Do vậy chúng tôi rất mong đợi có một hè nào đó, mẹ con sẽ cùng trở về thăm ông bà ở Rừng Bạch Dương. Ông bà ngoại cũng đã nhiều lần hối thúc chúng tôi về chơi, kể cả ba mẹ con cũng rất muốn được ở cùng nhau trọn một mùa hè. Đến năm 1936, giấc mơ của mẹ con chúng tôi đã trở thành hiện thực, chúng tôi bắt đầu nghĩ đến một chuyến đi về Rừng Bạch Dương ngay từ mùa xuân năm đó. Thế rồi kể từ ngày đó, tôi có trong tay một cuốn sổ ghi chép mỏng – Nhật ký của Zoya.