Отец Вовочки на родительском собрании:
- Ну что ж поделаешь, Вовочке в одно ухо влетело, в другое вылетело...
Учитель физики со своего места:
- Ошибаетесь, звук в ваккуме не распространяется...
Trong buổi họp phụ huynh, bố của Vô-va thanh minh :
- Biết làm thế nào được, thằng Vô-va nhà tôi cứ vào tai này lại ra ngay tai kia.
- Ông nhầm to rồi! Âm thanh không thể truyền đi trong môi trường chân không được. - Thầy giáo dạy môn vật lý phản đối.
Учитель задал сочинение на тему: "Если бы я был директором фирмы". Все старательно пишут, и только Вовочка смотрит в окно.
- А ты почему не пишешь?
- Ожидаю секретаршу!
Thầy giáo ra đề bài luận: “Giả sử là giám đốc công ty em sẽ làm gì”. Cả lớp hì hụi viết, chỉ có mỗi Vô-va lơ đãng nhìn ra cửa sổ.
- Tại sao em không làm bài đi?
- Em đang đợi cô thư ký ạ!
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|