[cây sồi]

V.XU BÔ CHIN 1921 Anh đã yêu, tìm đúng người yêu. Bởi không thể không mê cô ấy! Này đôi tay, này cặp mắt cô Khiến tim ta phải vỡ ra trăm mảnh. Theo người đời: cô ấy sẽ bỏ đi, Khi mọi thứ trên đời thành khó chịu. Vì không ai sống nổi nếu trong lòng Phải cháy bằng lửa tình yêu dần tàn lụi. Những vết thương như thế không thể tự lành được.

В. СУБОТИН 1921 Ты верно эту женщину любил. Любить её нельзя было нельзя! Но у неё такие руки были, глаза такие, Что сердце падало и расшибалось. Всё думалось: уйдёт она- И всё на свете станет уж немило. И невозможно будет жить, сгорая На медленном огне любви. Такие раны сами по себе не заживают

Tùng Cương dịch