K другу
До свиданья, друг, до свиданья!
Милый мой, ты у меня на груди.
Уходить, конечно, не ново,
А остаться гораздо новей!
(подражание стих-я Е. Есенина)
Nhắn bạn
Bạn ơi, giã bạn thật rồi?
Bạn thân, ta vẫn trên đời có nhau.
Ra đi chẳng mới gì đâu.
Sao bằng ở lại cùng nhau mạn đàm.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|