View Single Post
  #50  
Cũ 17-07-2010, 20:38
сирень сирень is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Jan 2010
Bài viết: 103
Cảm ơn: 832
Được cảm ơn 80 lần trong 32 bài đăng
Default

Hoan nghênh bạn Nhavan tham gia cùng chúng tôi vui học ngữ pháp Nga!Bạn dịch nhanh và dí dỏm, song theo mình bạn có thể dịch lại một số câu sau, được không? Đó là những câu31)Нет, в кошельке немного осталось.(33)Ну и что? Теперь не болит?.(35)
...потому что у него на голове нет больше ни одного волоса. Và ở (34) bạn nên thêm ở đầu là: "Bác sĩ hỏi:" cho rõ thêm. Chúc bạn luôn hăng hái như bắt đầu tham gia topic này.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn сирень cho bài viết trên:
Мужик (18-07-2010), nhavan (18-07-2010), svhn (18-07-2010)