Bạn Pannaruto thân mến, rất cám ơn bạn đã tham gia học tiếng Nga với chúng tôi qua những truyện vui này. Bạn mới học mà dịch như vậy là tốt rồi, nhưng câu "?- Я так и думал." ở truyện 28, bạn nên dịch là:"Anh(Tôi) cũng nghĩ như vậy".Chúc bạn nhanh chóng trở thành dịch giả tiếng Nga có tên tuổi.
|