23 - Дядя, я люблю прекрасную девушку и хочу узнать, что она думает обо мне.
- Женись, мой мальчик, и ты узнаешь.- Chú ơi, cháu thích 1 cô gái rất đẹp và muốn biết cô ấy nghĩ gì về cháu
- Hãy lấy cô ấy đi, cháu của ta, và cháu sẽ biết được điều đó
Theo mình để toát lên cái hài, tức là cậu bé đang yêu nhưng còn phân vân...Cô ta thì đẹp đấy, nhưng không hiểu có yêu mình thật lòng không, cô ta đang nghĩ gì về mình... nghĩa là cần tìm hiểu thêm , còn ông Bác vô tư thì cứ khuyên đại..Cưới đi, cưới nhanh đi rồi hiểu ngay thôi mà. Thế thì còn gì là khuyên nữa khi ấy biết thì đã muộn. Cho nên thử một va-ri-an thế này cùng tham khảo cho vui
- Bác ơi, cháu đang yêu một cô gái đẹp tuyệt vời, và đang muốn tìm hiểu xem cô ta nghĩ thế nào về cháu đấy.
- Thế thì cưới gấp đi cháu ạ.Rồi mày biết hết thôi mà
|