View Single Post
  #14  
Cũ 10-07-2010, 22:10
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Báo Nga cũng nhầm nhọt linh tinh, báo thì đăng orden Pushkina, báo lại đăng Medal Pushkina
Chính xác là bác NDM được trao tăng medal Pushkina, đúng như bạn doia và chị USY đã viết và giới thiệu trên đây.
Truyền hình Nga, đài Nga cũng đưa tin Tổng bí thư NDM đọc cho bác Gấu nghe bài thơ "Деревня"-Làng quê, đầu tiên là bằng tiếng Việt, sau đó bằng ...tiếng Nga.
Trích:
В подтверждение генеральный секретарь прочитал стихотворение Пушкина "Деревня" сначала на вьетнамском, затем и на русском языке.
Chúng ta cùng đọc lại bài này nhé:
http://www.rvb.ru/pushkin/01text/01v.../1819/0046.htm
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn