[nthach]

Ngày 5 tháng 8.

"… để tiến trình của chúng tôi , cùng với Budenny và Tulenev lập ra tuyến phòng thủ mạnh, chạy từ khoảng thị trấn Herson và Kahovka dọc theo Krivoy Rog…
… Quân Đức triển khai các hoạt động liên miên, trên những điểm tiếp giáp của phương diện quân Xô Viết, cả trên một đoạn ở Korsun - Pervomaysk, trải dài đến 160Km, ở đây không có quân đội của chúng ta. Sáng hôm nay, quân Đức đã chiếm giữ được vùng Kirovograd"

(Trích từ cuộc điện đàm giữa sĩ quan chỉ huy chiến trường với tổng hành dinh mặt trận Tây Nam)

Ngày 6 tháng 8, quân Đức lại tiến hành trận tấn công ồ ạt trên toàn cánh trái của mặt trận phía Nam. Tăng sức ép lên trận địa sông Dniestr, mười sư đoàn quân Đức đã xé toang hàng phòng thủ của tập đoàn quân Xô Viết số 9. Đến ngày 8 tháng 8, chúng đã chia cắt làm đôi trận địa tiếp giáp giữa sư đoàn súng trường số 30 (lúc này ở phía nam) và sư đoàn súng trường số 51 (lúc này ở phía bắc) tại phương diện Berezovka. Trận địa ở giữa hai sư đoàn này, vốn do sư đoàn súng trường số 150 đóng chốt .
Ngày 7 tháng 8, đại đoàn số 18 đang có các đạo quân tập hậu trên tuyến Schastlivoe – Ivanovka, họ cũng bắt đầu rút lui. Đội quân Sergienko (những đơn vị còn lại của sư đoàn súng trường số 218, sư đoàn tăng số 47, trung đoàn Môtô số 26) cũng rút lui đến Akmechet. Những đơn vị còn lại của sư đoàn súng trường số 164, thì rút về Liubomirovka, Domanevka, Mordovka. Quân đoàn súng trường số 55 (sư đoàn súng trường số 130), đã yểm trở cho tập quân số 18 rút về tuyến Bulgarka-Ivanovka, lẽ ra là được lệnh phải rút về phòng tuyến Novoselovka-Sofievka-Shirokij. Ban tham mưu quân đoàn súng trường số 17, những đơn vị còn lại của sư đoàn súng trường số 189, thì được lệnh lui binh về Mostovoe, Ljakhovo. Đại đoàn số 9, thì đang được đội quân phía trước yểm trợ ở phía bắc, cũng bắt đầu rút quân mà không gặp một sự kháng cự nào của địch. Đến ngày 7 tháng 8 thì đại đoàn quân này về đến địa điểm tập kết. . Sư đoàn súng trường số 74 — Ananiev, Georgievka. Sư đoàn súng trường số 176 — Kochurovka, Kondratovka. Sư đoàn súng trường số 51— Mordarovka, st. Perekrestovo. Sư đoàn súng trường số 30t — Gederimovo, Bogdanovo (dưới sự chie huy của tập đoàn quân Primorsk). Sư đoàn súng trường số 150— Novoselovka. Quân đoàn kỵ binh số 2 thì tham gia chiến đấu tại Voznesensk. Đội quân của trường bộ binh Odessa, rút từ Bratskoe về Elanets. Một đội quân đặc nhiệm dưới sự chỉ huy của đại tá Petukhov, đã được thành lập để yểm hộ cho phương diện Nikolaev:

- Đội quân trường bộ binh Odessa: là đội quân các chiến sĩ Cộng sản
- Tiểu đoàn hỗn hợp (do những đơn vị còn lại của các lực lượng như đội bảo vệ biên giới, bộ binh, và các đơn vị đặc nhiệm).

Đội đặc nhiệm này được lệnh giữ vững hàng phòng thủ ở Peski, Shevchenko, Odessa.
Ngày 8 tháng 8, sau khi phá vỡ ổ đề kháng của hai đại đoàn số 6 và số 12, quân
Đức đã có cơ hội dễ dàng để tiến thẳng đến Dnieper và tập hậu vào trận địa của phương diện quân phía Nam. Trong tình thế này, phương diện quân phía Nam buộc phải bắt đầu lui về bờ trái phía nam dòng sông Bug. Do đó, quân Đức thừa cơ xé toang trận địa liên kết giữa hai đại đoàn quân 9 và tập đoàn quân Primorsk, buộc họ phải đối diện với sự thất bại trên các hướng: Đại đoàn Primorsk – bị mất phía nam Odessa, và hai đại đoàn số 9 và số 18 – bị mất phía đông Nikolaev. Quân Đức lúc này đã cắt ngang được tuyến quốc lộ Odessa-Nikolaev.
Đến ngày 10 tháng 8, đội hình của đại đoàn số 9 đã tiến đến Nikolaev, và bắt đầu xuống phà chuyển quân dọc theo phía nam sông Bug.