View Single Post
  #67  
Cũ 06-07-2010, 14:07
Hoa Pion Hoa Pion is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Apr 2010
Bài viết: 139
Cảm ơn: 243
Được cảm ơn 471 lần trong 107 bài đăng
Default

Xin post lại bài thơ mà Phuonglan đã post vào đây, một bài thơ rất cảm động và chắc chắn những ai từng đến nước Nga và từng chia tay với nước Nga, sẽ bùi ngùi vì những đồng cảm. Nhớ ngày đọc bài thơ này cho mọi người ở Mat., nhà thơ Nguyễn Đình Chiến mắt đỏ hoe, hic hic. Cảm ơn Phuonglan đã nhắc đến một bài thơ, một kỷ niệm...

TẠM BIỆT NƯỚC NGA

Nguyễn Đình Chiến

Tạm biệt nhé! Nước Nga, tạm biệt
Trời chưa thu sao ta đã se lòng
Hoàng hôn xuống tự khi nào chẳng biết
Ta một mình thơ thẩn đứng bên sông

Đàn sếu sắp về Nam có phải
Mặt hồ dâng sương khói quá êm đềm
Con đường vắng bao giờ ta trở lại
Mùi lá sồi đã dậy dưới sương đêm

Xe ai đó đưa ta về phố cũ
Căn phòng tôi người khác đến thay rồi
Xin đừng bẻ cành xiren trước cửa
Đã bao mùa hương toả xuống thơ tôi

Tạm biệt nhé! Nước Nga, tạm biệt
Ôi ngọt ngào, ôi đau khổ xót xa
Dù vật đổi sao dời đâu chẳng biết
Trong lòng này vẫn có Mátxcơva

Giọt nước mắt chẳng vợi niềm ly biệt
Một miền quê xin gửi lại bên trời
Để mái tóc của mười năm xứ tuyết
Ngả vào lòng thương nhớ mẹ hiền tôi.

1999
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn Hoa Pion cho bài viết trên:
Anh Thư (09-07-2010), Flamingo (08-07-2010), MIG21bis (06-07-2010), Siren (06-07-2010), Thien Nga (24-07-2010), Trăng Quê (10-07-2010)