View Single Post
  #1  
Cũ 05-07-2010, 16:13
сирень сирень is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Jan 2010
Bài viết: 103
Cảm ơn: 832
Được cảm ơn 80 lần trong 32 bài đăng
Default Vui học ngữ pháp Nga

Tôi thấy trên diễn đàn có nhiều bạn đang học tiếng Nga ở giai đoạn đầu, nên tôi xin post lên mục này mỗi ngày một truyện trong quyển sách "Русская грамматика в анекдотах"- Для начинающих của Г.М.Левина, Т.В.Васильена.Các bạn đọc và tự dịch nhé.Tôi và các thành viên khác sẽ chỉnh sửa giúp các bạn.Chúc các bạn nhanh chóng владеть tiếng Nga.

Предложный падеж (Где? в городЕ, в МосквЕ, в РоссиИ)

1. - Твоя жена весь день на кухне. Она любит готовить?
- Что ты! Нет, конечно! На кухне наш телефон.

2. - Где ты работаешь?
- Нигде не работаю.
- А что ты делаешь?
- Ничего не делаю.
- Какая хорошая работа!
- Да, но какая большая конкуренция!

Thay đổi nội dung bởi: сирень, 05-07-2010 thời gian gửi bài 19:04
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 14 thành viên gửi lời cảm ơn сирень cho bài viết trên:
duy quế (14-11-2010), Мужик (05-07-2010), hatdecuoi (10-07-2010), hongducanh (06-07-2010), hzan_91 (18-07-2010), ludmila (16-07-2010), menpro1991 (12-11-2010), miao_miao_nhok (01-09-2010), nhavan (17-07-2010), songtu13687 (16-07-2010), svhn (06-07-2010), thanhhaia42 (14-11-2010), toan.phamvan (17-08-2010), Trăng Quê (05-07-2010)