Trích:
Trăng Quê viết
Chào các bạn, tôi muốn nhờ các cao thủ tiếng Nga dịch giúp câu này:
Мысли не бьют по рукам,
trong bối cảnh
Память уже не жалит,
Мысли не бьют по рукам,
Я тебя провожаю
К другим берегам.
Xin cảm ơn trước  |
"Мысли не бьют по рукам" ở đây em hiểu nghĩa là "Ý chí không chống lại (điều khiển, kiểm soát) được hành động". Nôm na là "cái đầu không bảo được cái tay", "lý chí không thắng được tình cảm".