Ðề tài: Dịch từ Nga sang Việt - hỏi đáp và trao đổi
View Single Post
  #530  
Cũ 02-07-2010, 23:20
Trăng Quê's Avatar
Trăng Quê Trăng Quê is offline
Thịt nướng Nga - Шашлык
  
Tham gia: Jun 2008
Bài viết: 455
Cảm ơn: 431
Được cảm ơn 609 lần trong 280 bài đăng
Default
Chào các bạn, tôi muốn nhờ các cao thủ tiếng Nga dịch giúp câu này:
Мысли не бьют по рукам,
trong bối cảnh
Память уже не жалит,
Мысли не бьют по рукам,
Я тебя провожаю
К другим берегам.
Xin cảm ơn trước
__________________
Blog của Trăng Quê
Trăng & Thơ
Trả lời kèm theo trích dẫn