View Single Post
  #8  
Cũ 30-06-2010, 17:32
Phanhoamay's Avatar
Phanhoamay Phanhoamay is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 649
Cảm ơn: 268
Được cảm ơn 2,810 lần trong 540 bài đăng
Default

Trò chơi này không phải của Nga. Nga và ta đều phải mua bản quyền của một hãng nước ngoài.
"Chiếc nón kỳ diệu" không phải là lời dịch của "Поле чудес".
THVN làm "cái bàn xoay hình có đáy hình tròn như cái nón nên gọi luôn là cái nón" như bạn nói. Tên gọi này "Việt nam hoá" trò chơi và nó được nhà cung cấp bản quyền đồng ý.
Người có bản quyền có nhiều quyền ra phết! Ví dụ trò "Ai là triệu phú?" họ yêu cầu phải để Lại Văn Sâm dẫn ít nhất 3 năm đầu thì họ mới bán bản quyền cho!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Phanhoamay cho bài viết trên:
ngocbaoruss (18-08-2010)