Ðề tài: Hỏi-đáp
View Single Post
  #396  
Cũ 30-05-2010, 15:31
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
matador viết Xem bài viết
... 25,2 cũng gọi là четвертак и 2 деси ...vv... hay 10,05 gọi là : червонец и пять санти !
Cảm ơn bác MA nhé, vì từ trước đến giờ em chỉ biết четвертак là từ lóng gọi tờ 25 rúp, còn червонец là từ lóng gọi tờ 10 rúp thôi (tiền thời CCCP). Hoá ra số 25 và số 10 cũng có thể nói như vậy!
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
Trả lời kèm theo trích dẫn