View Single Post
  #319  
Cũ 22-05-2010, 19:44
matador's Avatar
matador matador is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 987
Cảm ơn: 731
Được cảm ơn 1,227 lần trong 495 bài đăng
Default

Пишет Чукча письмо брату:
«Пишу тебе медленно, потому что знаю, что ты плохо читаешь, хотел отправить тебе денег, но уже заклеил конверт, а еще я слышал, что у тебя родился то ли сын, то ли дочь, вот я и думаю, кто я теперь, то ли дядя, то ли тетя.»


Chúc- ta viết thư cho anh trai của mình:

"Em đang phải viết thật từ từ cho bác , bởi vì em biết rằng bác đọc chậm lắm , muốn gửi cho bác một ít tiền, nhưng lỡ dán phong bì mất rồi , nghe nói rằng bác đã sinh con không biết là thằng cu hay cái hĩm, nên em đang rất băn khoăn không biết hiện nay mình là chú hay là dì đây !!! ”


__________________


Matador@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn matador cho bài viết trên:
Anh Thư (23-05-2010), Мужик (23-05-2010), сирень (23-05-2010), USY (22-05-2010)