Trích:
phuongnn viết
Nhờ bạn Nina ủn giúp bài này của bác Trung lên trang chủ đi thôi
|
Bài này các báo đã tóm tắt và đưa lên rồi. Không cần phải vội vì mình nghĩ với 3N không quan trọng ở tính thời sự đâu.
Trích:
Nina viết
Trong lúc chờ bác TrungDN dịch nốt cái diễn văn trên thì ...
|
Xin lỗi Nina là để phải chờ lâu. Thứ nhất là hơi khó dịch, thứ hai là mình muốn dịch hết. Không phải là để đăng lên trang chủ - cái này hoàn toàn không cần thiết. Trên trang chủ có lẽ chỉ cần giới thiệu tóm tắt như bài của RIA mà bác Đào Hoa đã đăng ấy. Mình dịch hết vì thấy cái nhìn của TT Putin hấp dẫn quá, và cũng để rồi mai đây chúng ta sẽ cùng xem lời tiên tri của TT Putin sẽ đúng đến đâu. Kiểu như tư liệu ấy mà.