View Single Post
  #15  
Cũ 14-05-2010, 22:22
Kóc Khơ Me's Avatar
Kóc Khơ Me Kóc Khơ Me is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 1,209
Cảm ơn: 1,928
Được cảm ơn 4,011 lần trong 925 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới Kóc Khơ Me
Default

Пьяный мужик идет ночью по улице. Его останавливает мент:
- Куда идешь?
- Иду слушать лекцию о вреде пьянства и алкоголизма.
- В три часа ночи? Кто же тебе будет ее читать?
- Как кто? Жена и теща.


Đêm hôm có gã say đi trên đường. Viên cảnh sát chặn lại:

-Ông đi đâu?

-Tôi đi nghe giảng về tác hại của nghiện rượu và xỉn say.

-Vào 3 giờ đêm à? Thế ai giảng cho Ông?

-Còn ai nữa! Vợ tôi và má nó chứ ai.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn Kóc Khơ Me cho bài viết trên:
Anh Thư (15-05-2010), ngocbaoruss (19-05-2010), сирень (16-05-2010), Sandy (31-05-2010)