Trích:
anya_2312 viết
Bài này thì viết về tình yêu (мой рай - my heaven!). Theo mình lời bài hát rất hay, nhưng có 1 vài đoạn cũng không hiểu rõ lắm nên chỉ sợ dịch sai thì mọi người lại chê cười thôi...
|
Bạn cứ mạnh dạn dịch đi, chỗ nào chưa hiểu kĩ bạn cứ post lên topic để các bác biết tiếng Nga trong 4rum có thể góp ý cho bạn. Tôi nghĩ đó cũng là một hình thức học tiếng Nga rất hữu hiệu.
Mong được đọc bản dịch của bạn nhé!