Ðề tài: Hỏi-đáp
View Single Post
  #364  
Cũ 12-05-2010, 23:01
vinamilk vinamilk is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Sep 2009
Bài viết: 120
Cảm ơn: 28
Được cảm ơn 83 lần trong 41 bài đăng
Default

Trích:
hatdecuoi viết Xem bài viết
Người quen của bác là ai thế? Bác đừng nói là dân 3N nhà bác nhá. Mà kể cũng lạ bác nhỉ. Không tập trung vào từng câu từng chữ thì làm sao mà nói như người Nga được bác? Ai chẳng biết là học phải đi đôi với hành, nhưng không phải ai cũng được thực hành tất cả những gì mình học đâu bác? Bác mà không học ở Nga thì liệu bác đi thi nói có được 10 không?
Bắt bẻ anh hả hạt dẻ?Anh nói ở đây là tập trung vào cái nhỏ mà bỏ cái lớn hơn.E cũng biết a học ở Nga nên a hỏi e 1 câu.Tại sao những người từng ở Nga lại sử dụng tốt tiếng Nga hơn?Anh không nói sv ngôn ngữ mà nói đến các ngành khác.Tiếng Nga đối với họ là 1 công cụ, họ không học quá sâu,không nhai đi nhai lại từng cấu trúc ngữ pháp nhưng lại sử dụng rất tốt thậm chí còn hơn dân chuyên ngữ:giao tiếp với bạn bè,thầy cô,viết báo cáo,thuyết trình,làm luận văn,bảo vệ luận văn.....E thử xem trong những người học tiếng Nga e biết có bao nhiêu người được như vậy?Quan điểm của a có thể làm 1 vài người cảm thấy tổn thương nhưng cuộc sống là như vậy.Ngôn ngữ là 1 hoạt động xã hội,chỉ có thể phát triển bằng cách mài giũa trong các hoạt động xã hội đa dạng phong phú.Môi trường càng rộng bao nhiêu các kĩ năng ngôn ngữ càng được nâng cao bấy nhiêu.Sắp tới e cũng đi Nga.Nắm bắt cơ hội cho tốt
Trả lời kèm theo trích dẫn