Chị Nina nói đúng đấy. Nhưng bạn daucula nói là mẹ của cậu bé " vì mẹ là người Nga nên cũng biết nói được tiếng Nga một chút" thì thực sự tôi ko hiểu lắm??? Nếu em bạn ở Hà Nội, tôi có thể giúp học tiếng Nga tốt. Còn về phần phát âm thì bạn hãy hiểu rằng, chuẩn 100% thì chỉ có người Nga hoặc các nước liên bang Xô Viết cũ mới nói chuẩn được, thậm chí người Nga cũng có người bị ngọng...Tôi cũng được học tiếng Nga từ A-Z do các thầy cô giáo người Nga và Ukraina dạy trong Đại Học. Bản thân rất tự tin về phần phát âm của mình, nhưng vẫn phải nói rằng ko thể "chuẩn 100%". Nhưng có 1 thực tế là, gần như tất cả sinh viên học ở VN do thầy cô giáo VN dạy, họ phát âm rất khác so với người bản địa(Nếu thầy cô giáo của họ là người Nga hoặc được đào tạo ở Nga thì còn chuẩn). Nếu e bạn chưa biết chút gì về tiếng Nga, nên tìm người dạy phát âm chuẩn nếu ko sau này sửa rất rất là khó. Chúc em bạn thành công,
__________________
Chúng ta sinh ra để yêu, đó là Nguyên lý và mục đích duy nhất của cuộc sống!!!...
:emoticon-0150-hands:emoticon-0115-inlov
|