View Single Post
  #63  
Cũ 10-05-2010, 11:41
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Chúng ta biết tiếng Nga, nên việc đọc một lèo tên họ ai đó là chuyện nhỏ, nhưng với người không biết tiếng Nga thì đó là một sự khó khăn, nhất là khi dẫn trực tiếp. Bạn MC Mỹ Vân không biết tiếng Nga nhưng rất có tinh thần cầu thị. Bạn ấy đã yêu cầu những người thạo tiếng Nga đọc đi đọc lại rất nhiều để bạn ấy phát âm theo cho chuẩn, tuy nhiên vẫn có sai sót như các bạn đã chỉ. Ta thông cảm tí đê các bác ah.
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 7 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
ngocbaoruss (11-05-2010), Nina (10-05-2010), NISH532006 (12-05-2010), сирень (11-05-2010), phuongnn (10-05-2010), Thao vietnam (10-05-2010), Vania (10-05-2010)