Ðề tài
:
Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nga
View Single Post
#
416
10-05-2010, 07:43
hatdieu
Bánh bliny nóng - Горячие блины
Tham gia: May 2010
Bài viết: 5
Cảm ơn: 3
Được cảm ơn 5 lần trong 2 bài đăng
Trích:
thuhuong
viết
Gửi bạn phudu1.
độ cứng ở đây phải dịch là жёсткость chứ không phải là твёрдость, c.
Вạn hoàn toàn nhầm rồi bạn ah. Độ cững ko ai dịch là жёсткость. Ngay cả trong ГОСТ cũng ko có khái niệm này đâu bạn ah. Chỉ là твёрдость thôi.
hatdieu
Xem hồ sơ
Gửi nhắn tin tới hatdieu
Tìm bài gửi bởi hatdieu