[nqbinhdi]

Tulip viết

Cái cô mắt tròn ấy bỗng dưng gặp lại cái người nọ, thế là xao xác cả lên... Thương quá nên Cơm Nguội viết mấy câu này, hy vọng thổi cho nguội ấy mà. Chắc cũng ổn thôi...
À, vô đây nghe bài này được phổ nhạc nè:
http://nguyenhong.vnweblogs.com/post...47905#comments

@ Tulip,

Lâu lắm không thấy em vào 4R. Hôm qua thấy nickname của em trên dòng Ai đang online lúc 21h42, song cũng chỉ thế thôi. Có vẻ như em đang có chuyện gì buồn, chỉ như cánh chim tạt qua vườn cũ, như tìm ai.

Tặng em một khúc hát, Hej, Tulipán (Này tulip ơi!), cũng chẳng ăn nhập gì với nickname Tulip đâu. Chỉ là vắng bóng em lâu thì hẵng cứ cất lên câu gọi này Tulip ơi, Tulip ơi mà thôi.

http://www.youtube.com/watch?v=cy2BO3o5eSk

Lời bài hát có mấy câu đầu thế này:

Hej, tulipán, tulipán
Az életem nem vidám
Édes íze keserű
Ritka vendég a derű

Tạm dịch:

Này tulip ơi, tulip ơi
Đời ta không vui có thế thôi
Vị ngọt cuộc đời mà cay đắng
Ít khách lại thăm, những người vui

Hơn 14 năm trước, gần sát ngày về, trong một đêm đông lạnh giá anh đã cùng gần 1000 trái tim Hung nồng nhiệt hát bài này và nhiều bài hát nữa theo ca sĩ trong clip ấy - Koncz Zsuzsa, người đàn bà hát của người Hung (năm nay bà đã 64 tuổi, vẫn hát).