[fsua_prosto]

Mình có nghe một anh học về công nghệ thông tin nói rằng, những giáo trình bằng tiếng Nga cung cấp cho sinh viên những kiến thức cơ bản, nền tảng. Có lẽ vì thế mà nhiều người, dù thường xuyên tham khảo tài liệu bằng tiếng Anh, vẫn cố gắng xem thêm tài liệu bằng tiếng Nga.
Quay trở lại với câu hỏi của bạn nguyenanhthanh thì mình nghĩ rằng, nếu bạn muốn học tiếng Nga chỉ để tham khảo tài liệu về CNTT thì việc học tiếng Nga sẽ không quá phức tạp.
Các tài liệu về khoa học bằng tiếng Nga thường viết rất dễ hiểu (tất nhiên về mặt ngữ pháp, từ vựng chứ không phải về mặt kiến thức). Ví dụ như cấu trúc câu không phức tạp mà lại ngắn ngọn, dễ dàng, dễ tiếp thu. (khác với ngôn ngữ văn chương hay báo chí).
Vì thế để có thể đọc các tài liệu bằng tiếng Nga bạn nên biết chút ít ngữ pháp:cấu trúc câu, các loại từ như danh từ, tính từ, động từ.
Mụch đích của bạn là đọc để hiểu, để thu được thông tin nên biết càng nhiều từ càng tốt, vì thế từ điển nhất định phải có, đặc biệt từ điển kỹ thuật, từ điển CNTT.
Những điều trên nếu cố gắng bạn hoàn toàn có thể tự học, theo mình nghĩ cũng không mất nhiều thời gian lắm để làm quen với tiếng Nga khi bạn chưa từng học qua về thứ tiếng này.
Còn về tài liệu thì mình nghĩ chỉ có cách là nhờ bạn nào trên mạng tìm hộ rồi gửi cho, hay bạn nhờ người quen ở thành phố Hồ Chí Minh tìm giúp, hoặc là học trên mạng (có những trang học tiếng Nga qua tiếng Anh, nếu đã biết tiếng Anh).
Có một tin vui cho bạn là tài liệu bằng tiếng Nga trên mạng rất nhiều, cả về công nghệ thông tin cũng thế. Sách vở, giáo trình, video đủ thứ và hoàn toàn miễn phí.
Học về tự nhiên thì yêu cầu về tiếng Nga không cao lắm.
(còn nếu bạn muốn học tiếng Nga để sau này viết bài bằng tiếng Nga, để giao tiếp thì sẽ khó hơn nhiều và phải học theo những khóa khác nhau)
Ý kiến của mình như thế, các bạn khác trong diễn đàn sẽ góp ý thêm với bạn.
Chúc thành công!
Quả thật thấy bất ngờ vì giờ nhiều người có điều kiện học tiếng Nga thì lại bỏ, những người chẳng liên quan gì đến tiếng Nga thì lại tìm thấy lý do, động lực để học tiếng Nga.