Заходит бизнесмен в офис с группой иностранцев и говорит секретарше:
- Ирочка, мне пожалуйста кофе, а этим трем козлам - кефир.
Голос из группы:
- Двум козлам - я переводчик!
Vừa bước vào văn phòng cùng mấy “Thượng đế” ngoại quốc, “sếp” hất hàm bảo cô thư ký riêng:
- Irochka, cho tôi cà phê, còn ba con dê này – sữa chua.
Một “thượng đế” phản ứng:
- Chỉ hai con thôi – còn tôi là phiên dịch!
|