Trích:
Nina viết
Милая_утка không có ganh tỵ nhé, thử xem phim ấy đi
Nhưng nói chung là phim chiến tranh thì có nhiều đoạn chả cần phải biết tiếng mới hiểu được mà, nhất là khi biết nội dung sơ bộ rồi.
|
Đoạn đánh nhau thì ai xem cũng hiểu. Còn mấy đoạn tình cảm thì khóc ra tiếng mán bác ạ.




. Không biết tiếng Nga xem phim Nga khổ lắm. Vì ít SUB tiếng Việt, không nhiều như mấy phim Anh ngữ.
May mà nhà cháu xem phim này trên VCTV 7 thuyết minh cũng được 2/3 phim rồi tự nhiên hết. Chả có phần còn lại. Lên YouTuBe xem nốt xem đoạn cuối nó thế nào. Chứ bây giờ xem Phần 2 của phim thì chắc chả hiểu gì rồi.