[Мужик]

Каждый вечер на берег моря выходит чукча и кричит в сторону Америки:
- Нищие!
Ему говорят:
- Почему нищие, когда они хорошо живут?
- Аляску купили, а на Чукотку денег не хватило.

Chiều nào Chúc cũng ra bờ biển, ngoạc mồm về hướng nước Mỹ mà réo:
- Lũ khố rách áo ôm!
Mọi người bảo hắn:
- Sao lại khố rách áo ôm? Họ đang sống sung sướng lắm đấy.
- Mua được A-la-ska thế mà không đủ tiền mua nốt Chu-cốt-ca.

P/S: Bây giờ thì Abramovich đã mua hết cả Chu-cốt-ca rồi!