Дорогой Старый Тигр!
Позвольте мне от имени всех здесь пишущих приветствовать вас. Мы (опять я от имени всех) тоже очень рады вашему прибытию в этот уютненький, правда, немножко обделенный вниманием гостей уголочек. Надеемся, что вы приносите свежую кровь нашему обсуждению.
Признаюсь, я открыла эту тему по подсказку одного знакомого, уважаемого мной и не только мной человека. Видите ли, ему хочется прочесть переводы современной поэзии. Ну в общем с переводом мы можем стараться (хоть с грехом пополам!). Только откуда взять оригинал - вот почему эта тема была создана. И я могу сказать, что пользы она приносит - мне, по крайней мере.
А в общем я не писатель - я читатель, так что не ждите от меня блистательных опусов ...Как поэт сказал
Вы просите песен - их нет у меня ...
|