Trích:
TrungDN viết
Không đúng. Đã từ lâu các Phòng công chứng ở TpHCM không công chứng các bản dịch nữa, mà chuyển cho các Quận rồi. Thủ tục đăng ký chữ ký phiên dịch viên cũng không khó khăn gì, nhưng không phải ai cũng làm được đâu.
Nếu bạn tự dịch được, và phải trước 20/4, thì đem đến cho tôi ký cho (0904901166 - Trung), rồi đem ra Quận 1 lấy dấu khỏi tốn tiền dịch. Còn nếu để tôi dịch thì hơi bị tốn đấy.
|
Tôi đồng ý với bạn rằng :
"Đã từ lâu các Phòng công chứng ở TpHCM không công chứng các bản dịch nữa, mà chuyển cho các Quận rồi."
Còn phần sau thì rõ ràng là tôi và chị thoixavang đã có ý kiến hoàn toàn trùng hợp với bạn rồi. Dù bạn ấy có dịch được, hoặc nhờ người khác dịch thì vẫn phải có chữ ký của bạn, vì, theo như tôi hiểu, bạn là cộng tác viên của phòng công chứng. Không phải ai dịch cũng được.